Sunday, October 14, 2012

Terjemah Lagu Close Your Eyes | Westlife

If you wanna know
Jika kamu ingin tahu


Tomorrow morning I have to leave
Esok pagi saya harus pergi

But wherever I may be
Tapi dimana pun saya berada

Best believe I'm thinking of you
Percayalah saya kan memikirkanmu

I can't believe how much I love you
Tak sanggup kupercaya betapa saya sangat mencintaimu

All we have is here tonight
Yang kita miliki hanyalah malam ini

We don't wanna waste this time
Kita tak mau siakan waktu ini

Give me something to remember
Beri saya sesuatu tuk ingatkanku

Baby put your lips on mine
Kasih, kecuplah bibirku


And I'll love you forever
Dan saya kan mencintaimu selamanya

Anytime that we find ourselves apart
Kapan pun kita berjauhan

CHORUS
Just close your eyes and you'll be here with me
Pejamkanlah matamu dan kamu kan di sini bersamaku

Just look to your heart
Lihatlah ke dalam hatimu

And that's where I'll be
Dan di situlah saya kan berada

If you just close your eyes till you're drifting away
Jika kamu pejamkan matamu sampai kamu terdampar

You'll never be too far from me
Kau takkan jauh dariku

If you close your eyes
Jika kamu pejamkan matamu


I know I'm gonna see you again
Aku tahu saya kan berjumpa denganmu lagi

But promise me that you won't forget
Tapi berjanjilah kamu takkan lupa

'cause as long as you remember
Karena selama engkau ingat

A part of us will be together
Bagian diri kita akan bersama

So even when you're fast asleep
Maka meskipun ketika kamu tertidur lelap

Look for me inside your dreams
Carilah saya di dalam mimpimu

Keep believing in what we're sharing
Teruslah percaya pada yang kita miliki bersama

And even when I'm not there to tell you
Dan meskipun ketika saya tak ada di sisimu

I'll I'll love love you forever
Aku kan mencintaimu selamanya

Anytime that I can't be where you are
Kapan pun ketika saya tak sanggup di dekatmu


CHORUS

Is there anywhere that far
Adakah kawasan yang begitu jauh

Anytime you're feeling low
Tiap kali kamu sedang gundah

Is there anywhere that love cannot reach
Adakah kawasan yang tak sanggup dicapai cinta

Oh no
I could be anywhere on earth
Aku sanggup berada di mana saja

It could be anywhere I'll be
Aku sanggup berada di mana saja

Oh baby if you want to see
Oh kasih kalau kamu ingin bertemu denganku


CHORUS (2x)

If you wanna know
Jika kamu ingin tahu