Monday, November 19, 2012

Terjemah Lagu Everywhere You Go | Lawson

Suicide
Bunuh diri

When I'm not with you
Saat saya tak bersamamu

Shot of life
Hidup ini

Sparks when I kiss you
Terpercik ketika kukecup dirimu

Butterflies
Kupu-kupu

At the sight of you
Saat hadirmu

And my heart
Dan hatiku

Will never be the same again
Takkan sama lagi


PRE-CHORUS
Oh oh
Never forget all the things that I told ya
Jangan lupakan semua yang kukatakan padamu

Oh oh
I'm never gonna let you down cause
Aku takkan mengecewakanmu karena


CHORUS
Everywhere you go (my heart will follow)
Kemana pun kamu pergi (Hatiku kan turut serta)

Down this broken road (I will be your shadow)
Susuri jalan rusak ini (Aku kan kan jadi bayanganmu)

When your heart is burning cold
Saat hatimu dingin

And your world keeps throwing stones
Dan dunia terus tak dekat denganmu

Everywhere you go
Kemanapun kamu pergi

I'll be there
Aku kan ada

I'll be there when your heart is breaking
Aku kan ada ketika hatimu terluka

I'll be there when your walls are shaking
Aku kan ada ketika dinding-dindingmu terguncang

I'll be there when your hope is fading
Aku kan ada ketika harapanmu mulai pudar

Oh

The universe stops when you're with me
Alam rasa berhenti ketika kamu bersamaku

Fireworks burning endlessly
Kembang api menyala tiada henti

Won't close my eyes and I won't miss a thing
Tak mau kupejamkan mata dan saya tak mau lewatkan satu hal pun

Guess my heart will never be the same again
Pasti hatiku takkan pernah sama lagi


PRE-CHORUS
CHORUS

No matter where you are
Dimanapun dirimu berada

No matter what you do
Apapun yang kamu lakukan

A thousand miles apart
Terpisah ribuan mil

I'll be there
Aku kan ada

Cause
Karena


CHORUS

Girl I will be your shadow
Kasih saya kan jadi bayanganmu

When your heart is burning cold
Saat hatimu dingin

And your world keeps throwing stones
Dan dunia tak mau dekat denganmu

Everywhere you go
Kemanapun kamu pergi

I'll be there
Aku kan ada


Suicide
Bunuh diri

When I'm not with you
Saat saya tak bersamamu