Thursday, January 16, 2020

Terjemahan Lagu Imagine Dragons - Bullet In a Gun

Arti dan terjemahan lirik lagu Bullet In a Gun yang di nyanyikan oleh Imagine Dragons dalam Album Origins (Deluxe) (2018) ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.

Arti Lirik Lagu dari Lirik Imagine Dragons - Bullet In a Gun dan Terjemahan


[Verse 1]
The Roman king, the Romulus
Raja Romawi, Romulus
The precipice, born to change
Jurang, terlahir untuk berubah
The final days, the last appraise
Hari-hari terakhir, penilaian terakhir
Augustus, Nero, taking names
Augustus, Nero, kekalahan orang-orang yang menentang

[Pre-Chorus]
I'm high, then I'm low, low
Aku senang, lalu sedih
Stop, then I go, go
Berhenti, lalu pergi
Bipolar, oh, oh
Berkutub dua
Yes, then I'm no, no
Ya, lalu tidak
My time will come, I promise that
Waktuku akan tiba, aku janji itu
Pull the trigger back, back
Tarik pelatuk kembali

[Chorus]
Bullet in a gun (Hey)
Peluru dalam senjata
But in the end, my time will come
Tapi pada akhirnya, waktuku akan tiba
Like a bullet in a gun
Layaknya peluru dalam senjata
Blood, sweat, and tears to be the one
Darah, keringat, dan air mata menjadi satu
Bullet in a gun (Hey), gun (Hey), gun (Hey)
Peluru dalam senjata
Gun (Hey), gun (Hey), gun (Hey), gun (Hey)
Senjata
Bullet in a gun (Bu-bu, hey), gun (Hey), gun (Bu-bu, hey)
Peluru dalam senjata
Gun (Hey), gun (Bu-bu, hey), gun (Hey), gun (Bu-bu, hey)
Senjata
Bullet in a gun
Peluru dalam senjata

[Verse 2]
To make a name, you pay the price
Untuk membuat nama, kau membayar harganya
You give your life, no other way
Kau memberi hidupmu, tak ada jalan lain
The devil's deal, it comes around
Kesepakatan setan, itu datang
To wear the crown, rise up from the ground
Untuk mengenakan mahkota, bangkit dari tanah

[Pre-Chorus]
I'm high, then I'm low, low
Aku senang, lalu sedih
Stop, then I go, go
Berhenti, lalu pergi
Bipolar, oh, oh
Berkutub dua
Yes, then I'm no, no
Ya, lalu tidak
My time will come, I promise that
Waktuku akan tiba, aku janji itu
Pull the trigger back, back
Tarik pelatuk kembali

[Chorus]
Bullet in a gun (Hey)
Peluru dalam senjata
But in the end, my time will come
Tapi pada akhirnya, waktuku akan tiba
Like a bullet in a gun
Layaknya peluru dalam senjata
Blood, sweat, and tears to be the one
Darah, keringat, dan air mata menjadi satu
Bullet in a gun (Hey), gun (Hey), gun (Hey)
Peluru dalam senjata
Gun (Hey), gun (Hey), gun (Hey), gun (Hey)
Senjata
Bullet in a gun (Bu-bu, hey), gun (Hey), gun (Bu-bu, hey)
Peluru dalam senjata
Gun (Hey), gun (Bu-bu, hey), gun (Hey), gun (Bu-bu, hey)
Senjata
Bullet in a gun
Peluru dalam senjata

[Bridge]
How many voices go unheard?
Berapa banyak suara yang tak didengar?
How many lessons never learned?
Berapa banyak pelajaran yang tak pernah dipelajari?
How many artists fear the light?
Berapa banyak seniman yang takut dengan cahaya?
Fear the pain, go insane?
Takut akan sakit, menjadi gila?
Lose your mind, lose yourself
Kehilangan pikiranmu, kehilangan dirimu sendiri
(You only care about fame and wealth)
(Kau hanya peduli soal ketenaran dan kekayaan)
Sellout, sellout, sellout
Yang terjual

[Chorus]
Bullet in a gun (Hey)
Peluru dalam senjata
Gun (Hey), gun (Hey), gun (Hey)
Senjata
But in the end, my time will come
Tapi pada akhirnya, waktuku akan tiba
Gun (Hey), gun (Hey), gun (Hey)
Senjata
Like a bullet in a gun
Peluru dalam senjata
Gun (Hey), gun (Hey), gun (Hey)
Gun (Hey), gun (Hey), gun (Hey)
Senjata
Blood, sweat, and tears to be the one
Darah, keringat, dan air mata menjadi satu
Bullet in a gun (Hey), gun (Hey), gun (Hey)
Peluru dalam senjata
Gun (Hey), gun (Hey), gun (Hey), gun (Hey)
Senjata
Bullet in a gun (Bu-bu, hey), gun (Hey), gun (Bu-bu, hey)
Peluru dalam senjata
Gun (Hey), gun (Bu-bu, hey), gun (Hey), gun (Bu-bu, hey)
Senjata
Bullet in a-
Peluru dalam-

Informasi Lagu dan Lirik Imagine Dragons - Bullet In a Gun


Artis: Imagine Dragons
Judul: Bullet In a Gun
Penulis Lirik: Jayson DeZuzio, Alex da Kid, Ben McKee, Daniel Platzman, Wayne Sermon, Dan Reynolds & Imagine Dragons
Diproduksi oleh: Jayson DeZuzio, Alex da Kid & Imagine Dragons
Dirilis: 9 November 2018
Album: Origins (Deluxe) (2018)
Genre: Rock, Pop