Arti dan terjemahan lirik lagu 16 Steps yang di nyanyikan oleh Martin Jensen & Olivia Holt ke dalam Bahasa Indonesia, mari kita simak lirik terjemahan/artinya di sini.
[Verse 1: Olivia Holt]
Lately I feel like I've been selling
Belakangan ini aku merasa seperti terobral
Half of my soul to feel your love
Setengah dari jiwaku merasakan cintamu
I gave all my faith to someone
Kuberikan semua keyakinanku pada seseorang
Who's body is all that I know
Kepada seseorang yang kukenal
Lately I feel like I've been feeling
Belakangan ini aku merasa seperti tlah merasakannya
Something you don't, so help me
Sesuatu yang tak kau lakukan, jadi bantulah aku
Gotta pull you in close but I know
Aku harus menarikmu, namun aku tahu
That I should be letting you go
Bahwa aku harus membiarkanmu pergi
[Pre-Chorus: Olivia Holt]
A mess with it, a mess without it
Serasa kacau, kacau tanpanya
I go down either way
Aku resah dengan tiap cara
Endless shots and countless hours
Tembakan tak berujung dan jam yang tak terhitung jumlahnya
I wonder 'bout your place
Aku bertanya-tanya keberadaanmu
[Chorus: Olivia Holt]
It's only 16 steps from your door to your bed
Hanya 16 langkah dari pintu ke tempat tidurmu
I should know better with your body next to mine
Aku seharusnya tahu lebih baik dengan tubuhmu di sampingku
Can't help myself, help myself (only 16 steps)
Tak bisa menahan diri, bantulah aku (hanya 16 langkah)
It's only 16 steps from your door to your bed
Hanya 16 langkah dari pintu ke tempat tidurmu
I should know better with your body next to mine
Aku seharusnya tahu lebih baik dengan tubuhmu di sampingku
Can't help myself, help myself (only 16 steps)
Tak bisa menahan diri, bantulah aku (hanya 16 langkah)
[Verse 2: Olivia Holt]
Take me in slowly, hold me down and
Bawa aku pelan-pelan, luluhkan aku dan
Swallow your prayers, just spit me out
Menelan doamu, hanya meludahkanku
I wanna believe something that's
Aku ingin percaya sesuatu tentang itu
Different from what I've been told
(Different from what I've been told)
Berbeda dari yang tlah ku katakan
Take all my doubts so I can really
Hilangkan semua keraguanku, sehingga aku benar-benar bisa
Be with you now and let my body
Bersamamu sekarang dan biarkan tubuhku
Really believe in something that's
Benar-benar mempercayakan itu
Different than letting you go (letting you go)
Berbeda dari yang tlah ku katakan (membiarkanmu pergi)
[Pre-Chorus: Olivia Holt]
A mess with it, a mess without it
Serasa kacau, kacau tanpanya
I go down either way
Aku resah dengan tiap cara
Endless shots and countless hours
Tembakan tak berujung dan jam yang tak terhitung jumlahnya
I wonder 'bout your place
Aku bertanya-tanya keberadaanmu
[Chorus: Olivia Holt]
It's only 16 steps from your door to your bed
Hanya 16 langkah dari pintu ke tempat tidurmu
I should know better with your body next to mine
Aku seharusnya tahu lebih baik dengan tubuhmu di sampingku
Can't help myself, help myself (only 16 steps)
Tak bisa menahan diri, bantulah aku (hanya 16 langkah)
It's only 16 steps from your door to your bed
Hanya 16 langkah dari pintu ke tempat tidurmu
I should know better with your body next to mine
Aku seharusnya tahu lebih baik dengan tubuhmu di sampingku
Can't help myself, help myself (only 16 steps)
Tak bisa menahan diri, bantulah aku (hanya 16 langkah)
[Bridge: Olivia Holt]
Only 16 steps
Only 16 steps
Only 16 steps
Only 16 steps
Hanya 16 langkah
[Pre-Chorus: Olivia Holt]
A mess with it, a mess without it
Serasa kacau, kacau tanpanya
I go down either way
Aku resah dengan tiap cara
Endless shots and countless hours
Tembakan tak berujung dan jam yang tak terhitung jumlahnya
I wonder 'bout your place
Aku bertanya-tanya keberadaanmu
[Chorus: Olivia Holt]
It's only 16 steps from your door to your bed
Hanya 16 langkah dari pintu ke tempat tidurmu
I should know better with your body next to mine
Aku seharusnya tahu lebih baik dengan tubuhmu di sampingku
Can't help myself, help myself (only 16 steps)
Tak bisa menahan diri, bantulah aku (hanya 16 langkah)
It's only 16 steps from your door to your bed
Hanya 16 langkah dari pintu ke tempat tidurmu
I should know better with your body next to mine
Aku seharusnya tahu lebih baik dengan tubuhmu di sampingku
Can't help myself, help myself (only 16 steps)
Tak bisa menahan diri, bantulah aku (hanya 16 langkah)
[Putro: Olivia Holt]
Only 16 steps
Only 16 steps
Only 16 steps
Only 16 steps
Hanya 16 langkah
Arti Lirik Lagu dari Lirik Martin Jensen - 16 Steps dan Terjemahan
[Verse 1: Olivia Holt]
Lately I feel like I've been selling
Belakangan ini aku merasa seperti terobral
Half of my soul to feel your love
Setengah dari jiwaku merasakan cintamu
I gave all my faith to someone
Kuberikan semua keyakinanku pada seseorang
Who's body is all that I know
Kepada seseorang yang kukenal
Lately I feel like I've been feeling
Belakangan ini aku merasa seperti tlah merasakannya
Something you don't, so help me
Sesuatu yang tak kau lakukan, jadi bantulah aku
Gotta pull you in close but I know
Aku harus menarikmu, namun aku tahu
That I should be letting you go
Bahwa aku harus membiarkanmu pergi
[Pre-Chorus: Olivia Holt]
A mess with it, a mess without it
Serasa kacau, kacau tanpanya
I go down either way
Aku resah dengan tiap cara
Endless shots and countless hours
Tembakan tak berujung dan jam yang tak terhitung jumlahnya
I wonder 'bout your place
Aku bertanya-tanya keberadaanmu
[Chorus: Olivia Holt]
It's only 16 steps from your door to your bed
Hanya 16 langkah dari pintu ke tempat tidurmu
I should know better with your body next to mine
Aku seharusnya tahu lebih baik dengan tubuhmu di sampingku
Can't help myself, help myself (only 16 steps)
Tak bisa menahan diri, bantulah aku (hanya 16 langkah)
It's only 16 steps from your door to your bed
Hanya 16 langkah dari pintu ke tempat tidurmu
I should know better with your body next to mine
Aku seharusnya tahu lebih baik dengan tubuhmu di sampingku
Can't help myself, help myself (only 16 steps)
Tak bisa menahan diri, bantulah aku (hanya 16 langkah)
[Verse 2: Olivia Holt]
Take me in slowly, hold me down and
Bawa aku pelan-pelan, luluhkan aku dan
Swallow your prayers, just spit me out
Menelan doamu, hanya meludahkanku
I wanna believe something that's
Aku ingin percaya sesuatu tentang itu
Different from what I've been told
(Different from what I've been told)
Berbeda dari yang tlah ku katakan
Take all my doubts so I can really
Hilangkan semua keraguanku, sehingga aku benar-benar bisa
Be with you now and let my body
Bersamamu sekarang dan biarkan tubuhku
Really believe in something that's
Benar-benar mempercayakan itu
Different than letting you go (letting you go)
Berbeda dari yang tlah ku katakan (membiarkanmu pergi)
[Pre-Chorus: Olivia Holt]
A mess with it, a mess without it
Serasa kacau, kacau tanpanya
I go down either way
Aku resah dengan tiap cara
Endless shots and countless hours
Tembakan tak berujung dan jam yang tak terhitung jumlahnya
I wonder 'bout your place
Aku bertanya-tanya keberadaanmu
[Chorus: Olivia Holt]
It's only 16 steps from your door to your bed
Hanya 16 langkah dari pintu ke tempat tidurmu
I should know better with your body next to mine
Aku seharusnya tahu lebih baik dengan tubuhmu di sampingku
Can't help myself, help myself (only 16 steps)
Tak bisa menahan diri, bantulah aku (hanya 16 langkah)
It's only 16 steps from your door to your bed
Hanya 16 langkah dari pintu ke tempat tidurmu
I should know better with your body next to mine
Aku seharusnya tahu lebih baik dengan tubuhmu di sampingku
Can't help myself, help myself (only 16 steps)
Tak bisa menahan diri, bantulah aku (hanya 16 langkah)
[Bridge: Olivia Holt]
Only 16 steps
Only 16 steps
Only 16 steps
Only 16 steps
Hanya 16 langkah
[Pre-Chorus: Olivia Holt]
A mess with it, a mess without it
Serasa kacau, kacau tanpanya
I go down either way
Aku resah dengan tiap cara
Endless shots and countless hours
Tembakan tak berujung dan jam yang tak terhitung jumlahnya
I wonder 'bout your place
Aku bertanya-tanya keberadaanmu
[Chorus: Olivia Holt]
It's only 16 steps from your door to your bed
Hanya 16 langkah dari pintu ke tempat tidurmu
I should know better with your body next to mine
Aku seharusnya tahu lebih baik dengan tubuhmu di sampingku
Can't help myself, help myself (only 16 steps)
Tak bisa menahan diri, bantulah aku (hanya 16 langkah)
It's only 16 steps from your door to your bed
Hanya 16 langkah dari pintu ke tempat tidurmu
I should know better with your body next to mine
Aku seharusnya tahu lebih baik dengan tubuhmu di sampingku
Can't help myself, help myself (only 16 steps)
Tak bisa menahan diri, bantulah aku (hanya 16 langkah)
[Putro: Olivia Holt]
Only 16 steps
Only 16 steps
Only 16 steps
Only 16 steps
Hanya 16 langkah
Informasi Lagu dan Lirik Martin Jensen - 16 Steps
Artis: Martin Jensen & Olivia Holt
Judul: 16 Steps
Penulis Lirik: John Ryan, Ian Franzino, Martin Jensen & Ali Tamposi
Diproduksi oleh: Ian Franzino, John Ryan & Martin Jensen
Dirilis: 13 Juli 2018
Album: -
Genre: Pop