Wednesday, August 1, 2012

Terjemah Lagu All You Need Is Love | The Beatles

Love, love, love (3x)
cinta, cinta, cinta

There's nothing you can do that can't be done
Semua yang dapat kamu lakukan dapat dilakukan orang lain
Nothing you can sing that can't be sung
Semua yang dapat kamu nyanyikan dapat dinyanyikan orang lain
Nothing you can say but you can learn how to play the game
Tak ada yang dapat kamu katakan tapi kamu dapat berguru cara bermain
It's easy
Mudah saja

There's nothing you can make that can't be made
Semua yang dapat kamu capai, dapat dicapai orang lain
No one you can save that can't be saved
Semua orang yang dapat kamu selamatkan, dapat diselamatkan orang lain
Nothing you can do but you can learn how to be you in time
Tak ada yang dapat kamu lakukan tapi pada saatnya kamu dapat berguru menjadi dirimu
It's easy
Mudah saja

CHORUS
All you need is love
Yang kamu butuhkan hanyalah cinta
All you need is love
Yang kamu butuhkan hanyalah cinta
All you need is love, love
Yang kaubutuhkan hanyalah cinta, cinta
Love is all you need
Cinta lah yang kaubutuhkan

Love, love, love (3x)
cinta, cinta, cinta

CHORUS

There's nothing you can know that isn't known
Semua yang dapat kamu tahu, orang lain dapat tahu
Nothing you can see that isn't shown
Semua yang dapat kamu lihat, dapat dilihat orang lain
There's nowhere you can be that isn't where you're meant to be
Tlah jadi apa dirimu yaitu yang tlah ditakdirkan untukmu
It's easy
Mudah saja

CHORUS (2x)

That is all you need (4x)
Itulah yang kaubutuhkan