Terjemah Lagu I Do | Colbie Caillat

It's always been about
Selalu saja tentang
Me, myself, and I
Aku, diriku dan AKU
I thought relationships were
Kupikir korelasi itu
Nothing but a waste of time
Hanyalah pemborosan waktu

I never wanted to be
Aku tak pernah ingin menjadi
Anybody's other half
Separuh jiwa siapapun
I was happy staying out of love
Aku senang jauh dari cinta
That wouldn't last
Yang takkan abadi

That was the only way I knew
Hanya itulah cara yang kutahu
'Til I met you
Hingga saya bertemu denganmu

You make me wanna say
Kau membuatmu ingin bilang
I do, I do, I do, do do do do do do do
Aku bersedia, saya bersedia
Yeah
I do, I do, I do, do do do do do do do
Aku bersedia, saya bersedia

Cause every time
Karena setiap kali
Before it's been like
Sebelum semuanya jadi seperti
Maybe yes and maybe no
Mungkin ya dan mungkin tidak

I can live without it
Aku dapat hidup tanpanya
I can let it go
Aku dapat melepaskannya
Ou, what did I get myself into?
Ou, apa yang sedang kumasuki ini?

You make me wanna say
Kau membuatmu ingin bilang
I do, I do, I do, do do do do do do do
Aku bersedia, saya bersedia

Tell me is it only me?
Katakan padaku apakah hanya aku?
Do you feel the same?
Apakah kamu rasakan yang sama?
You know me well enough to know
Kau cukup mengenalku dengan baik sehinga kamu tahu
That I'm not playing games
Bahwa saya tidak sedang main-main

I promise I won't turn around
Kuberjanji takkan berpaling
And I won't let you down
Dan takkan kukecewakan dirimu
You can trust I've never felt it
Kau boleh percaya bahwa saya tak pernah merasakannya
Like I feel it now
Seperti yang kurasakan kini

Baby, there's nothing
Kasih, tak ada
There's nothing we can't get through
Tak ada yang tak dapat kita lewati

So can we say
Jadi bisakah kita bilang
I do, I do, I do, do do do do do do do
Aku bersedia, saya bersedia
Oh baby
I do, I do, I do, do do do do do do do
Aku bersedia, saya bersedia

Cause every time
Karena setiap kali
Before it's been like
Sebelum semuanya jadi seperti
Maybe yes and maybe no
Mungkin ya dan mungkin tidak

I won't live without it
Aku tak mau hidup tanpanya
I won't let it go
Aku takkan melepaskannya
What more can I get myself into?
Apa lagi yang dapat kuhadapi?

You make me wanna say
Kau membuatku ingin bilang
Me?
Aku?
A family?
Keluarga?
A house?
Rumah?
A family?
Keluarga?

Ou-ou, can we be a family?
Bisakah kita berdiri keluarga?
And when I'm eighty years old
Dan ketika usiaku delapan puluh
I'm sitting next to you
Aku kan duduk di sisimu

And we'll remember when we said
Dan kita 'kan ingat ketika kita bilang
I do, I do, I do, do do do do do do do
Aku bersedia, saya bersedia
Oh baby
Oh kasih
I do, I do, I do, do do do do do do do
Aku bersedia, saya bersedia

Cause every time
Karena setiap kali
Before it's been like
Sebelum semuanya jadi seperti
Maybe yes and maybe no
Mungkin ya dan mungkin tidak

No, I won't live without it
Tidak, saya tak mau hidup tanpanya
I won't let us go
Takkan kubiarkan kita berpisah
Just look at what we got ourselves into
Lihatlah apa yang kita hadapi

You make me wanna say
Kau membuatku ingin bilang
I do, I do, I do, I do, I do, I do
Aku bersedia
Love you
(Aku) mencintaimu