Tuesday, September 25, 2012

Terjemah Lagu Early Mourning | Alesana

Last night I forgot
Semalam saya tlah lupa
How the sound of your voice
Bagaimana nada suaramu
whispered sweet Goodbyes,
Saat bisikkan perpisahan yang manis
Your eyes left to die
Matamu berderai
I'm alone too
Begitupun diriku
I don't understand why
Aku tak mengerti kenapa

Why not one more night
Kenapa tak satu malam lagi
one last kiss good bye
Satu kecupan perpisahan terakhir
My sweet love tonight
Cintaku malam ini
I hope the stars
Kuharap gemintang
Still spell out your name
Masih mengeja namamu
where you are...
Keberadaanmu

Kiss my closing eyes
Kecuplah mataku yang terpejam
Help me sleep
Bantulah saya terlelap
without you I'm so lost
Tanpamu saya benar-benar tersesat

Tonight I cry
Malam ini saya menangis
Tell me why
Katakan padaku kenapa
I can't live
Aku tak dapat hidup
without your warm embrace
Tanpa pelukan hangatmu

Why not one more night
Kenapa tak satu malam lagi
one last kiss good bye
Satu kecupan perpisahan terakhir
My sweet love tonight
Cintaku malam ini
I hope the stars
Kuharap gemintang
Still spell out your name
Masih mengeja namamu
where you are...
Keberadaanmu

I close my eyes and you are everything I see
Kupejamkan mataku dan hanya kamu yang kulihat
Goodbye
Selamat tinggal

Goodbye to you my love
Selamat tinggal, kasih
I will forget you
Aku kan melupakanmu
I'll see you soon
Aku kan segera berjumpa denganmu lagi
Goodbye my love
Selamat tinggal, kasih
Goodbye to you my love
Selamat tinggal, kasih
I will forget you
Aku kan melupakanmu
Let me live
Biarkan saya hidup