Tuesday, November 13, 2012

Terjemah Lagu How Do I Live Without You | Trisha Yearwood, Leann Rimes

How do I
Bagaimana aku

Get through one night without you?
Lewati malam tanpamu?

If I had to live without you
Andai saya harus hidup tanpamu

What kind of life would that be?
Hidup ibarat apa yang kan kujalani?

Oh I,
Oh aku

I need you in my arms
Aku butuh dirimu dalam pelukku

Need you to hold
Butuh dirimu tuk kudekap

You're my world, my heart, my soul
Kau yaitu duniaku, hatiku, jiwaku


BRIDGE
If you ever leave
Jika kamu tinggalkanku

Baby you would take away everything
Kasih, kamu kan membawa segalanya

Good in my life
Segala yang baik dalam hidupku

And tell me now
Dan beritahu aku


CHORUS
How do I live without you
Bagaimana saya hidup tanpamu

I want to know
Aku ingin tahu

How do I breathe without you
Bagaimana saya bernafas tanpamu

If you ever go
Jika kamu pergi

How do I ever, ever survive
Bagaimana saya kan bertahan

How do I
Bagaimana aku

Oh how do I oh, how do I live
Bagaimana aku, bagaimana saya hidup


Without you
Tanpamu

There'd be no sun in my sky
Takkan ada mentari di langitku

There would be no love in my life
Takkan ada cinta dalam hidupku

There'd be no world left for me
Takkan ada dunia yang tersisa untukku

And I
Dan aku

Baby, I don't know what I would do
Kasih, saya tak tahu apa yang akan kulakukan

I'd be lost if I lost you
Aku kan tersesat bila saya kehilangan dirimu


BRIDGE
CHORUS

Please tell me baby
Beritahu saya kasih

How do I go on
Bagaimana saya lanjutkan hidupku


BRIDGE
CHORUS